/image%2F1187733%2F20140812%2Fob_73dff0_scargot.jpg)
* CHEMIN SCABREUX
"Le chemin est un peu scabreux
quoiqu'il paraisse assez beau"
Voltaire
Catégories
Newsletter
Liens
VISITEURS
UNA CIERTA NOSTALGIA 2
A la memoria de JORGE ENRIQUE ADOUM por Rocio Durán-Barba y Claude Couffon Estaba en Flers la pintoresca ciudad normanda que alberga la casa de Claude Couffon. Un lugar casi apartado en donde el maestro de la traducción y afamado promotor del «boom latinoamericano...
COLETTE O LOS IMAGINARIOS DE LA LITERATURA FRANCESA 1
DE FINES DEL SIGLO XIX Y PRINCIPIO DEL XX París, 25 de noviembre de 2009 Texto de Efer Arocha Fotos Gentil cortesía de Yves Monino Traducción de Nathalie Duhart Una imagen de Colette ama de casa burguesa A fines del siglo XlX se presenta una tensión en...
COLETTE O LOS IMAGINARIOS DE LA LITERATURA FRANCESA 2
© Collection Viollet. Escribiendo en su primer apartamento del Palais Royal, ahi por los 1930. Tenía 33 años cuando en un noviembre de 1906 a causa de una disputa, su esposo, como dicen en Colombia “la puso patas en la calle”, logrando encontrar albergue...
Mario Benedetti, un poeta de siempre
IDEOLOGÍA Y CREACIÓN LITERARIA EN MARIO BENEDETTI Por Efer Arocha París, Mayo de 2009 Todo producto-arte, cualquiera que sea su manifestación, está constituido por sutiles elementos que sólo son posibles identificar mediante el análisis para establecer...
Sobre Pablo Montoya y su obra literaria
PABLO MONTOYA EN SALAMANCA, “LEJOS DE ROMA” Y AUN MAS LEJOS DE PARIS Por Fernando Aínsa Hacía tiempo que no sabía de Pablo Montoya. Lo había conocido en 1997, hace ya doce años, en la presentación de su libro de relatos La sinfónica y otros cuentos musicales...
El pensamiento descolonizador del ecuatoriano, Agustín Cueva
Latino-americanismo y globalización: Recuperando el pensamiento descolonizador del ecuatoriano, Agustín Cueva por Michael Handelsman University of Tennessee, Knoxville Aunque hay quienes insisten que todo pensamiento verdadero viene de Europa o Estados...
La Résurrection des Maudits le dernier livre de Gustavo Álvarez Gardeazábal
Le tirage du livre a été limité à 1000 exemplaires numérotés et j'ai le privilège d'être le possesseur du numéro 0433 grâce à la générosité de l'auteur à qui j'exprime ma reconnaissance. L’édition est convenable, le livre circule par le bouche à oreille...
La resurección de los malditos, el último libro de Gustavo Álvarez Gardeazábal
Se imprimió en un tiraje limitado de 1000 ejemplares numerados, y tuve el privilegio de ser el poseedor del 0433 gracias a la generosidad del autor a quien expreso mis agradecimientos. De circulación completamente cerrada en una edición decorosa de portada...